Guestbook

 

The feedback of each customer is very important for me: it helps me to improve, to never stop learning and to continue confronting. To know your opinion, if loyal and educated,  will enrich every day my professional and personal background. This is the reason that led me to create this space, so that every customer can leave his/her comment about the service received.

Thank you for working with me.

5 thoughts on “Guestbook

  1. Elisa si è rivelata essere una professionista disponibile, attenta alle esigenze del cliente e con una spiccata sensibilità al problem solving. Inoltre, non solo ha rispettato la scadenza di consegna del lavoro, ma lo ha addirittura anticipato.

    Sicuramente ci rivolgeremo a lei per traduzioni future per i nostri clienti.

  2. Un lavoro perfetto, nonostante la traduzione da me richiesta non fosse semplice data la presenza di numerosi termini tecnici. Inoltre mi ha consegnato il lavoro nella metà del tempo indicato nel preventivo.
    Un’eccellente professionista alla quale rivolgersi, anche per la sua grande gentilezza e disponibilità.

  3. Ci siamo rivolte ad Elisa per la revisione di un testo scientifico in inglese. E’ stata molto accurata nel lavoro di revisione e puntualissima nella consegna, anzi il lavoro è arrivato in anticipo rispetto all’indicazione iniziale.
    Sono certa che la contatteremo ancora!

  4. Mi sono rivolta ad Elisa per il servizio di revisione della mia tesi di laurea.
    Il suo intervento è puntuale e preciso, la scelta della forma non lascia nulla al caso e ogni alternativa proposta è valida e ben argomentata.
    Sono molto soddisfatta sia per il risultato ottenuto (leggibilità e scorrevolezza del testo) sia per i tempi di risposta (decisamente rapidi) che mi hanno permesso di velocizzare molto la consegna del mio lavoro.
    Per questo la ringrazio e non posso che consigliarla ad altri 🙂

  5. Elisa ha svolto un lavoro importante per la Sikuel, società che sviluppa software per gli enti locali e per aziende private , io sono il project manager dell’azienda. Il progetto riguardava la traduzione di app native iOS/Android in lingua inglese e spagnola, lavoro che ha avuto ottimi risultati ma sopratutto tantissimi complimenti dai referenti inglesi e spagnoli. Ottima figura per lo svolgimento di progetti nazionali e internazionali.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *